281 views 2 mins 0 comments

Capri-Napoli, il Golfo torna protagonista della grande maratona del nuoto

In APPUNTAMENTI, CAMPANIA, NAPOLI, SPORT
Settembre 02, 2026
Sabato 5 settembre la 61ª edizione della storica traversata: 36 chilometri da Capri a Napoli per i migliori fondisti internazionali. Il consigliere metropolitano Sergio Colella: “Una manifestazione che unisce sport, bellezza e identità del territorio”.

Il Golfo di Napoli si prepara a tornare protagonista del grande nuoto in acque libere. Sabato 5 settembre prenderà il via dal Lido Le Ondine di Capri la 61ª edizione della Capri-Napoli, trofeo “Vecchio Amaro del Capo”, storica traversata di 36 chilometri che vedrà sfidarsi alcuni tra i più importanti fondisti del panorama internazionale. La competizione è inserita nel circuito Ultra Marathon Swim Series.  La presentazione dell’evento si è svolta questa mattina nei saloni del Circolo Canottieri Napoli, alla presenza anche del consigliere metropolitano delegato allo Sport e ai Giovani Sergio Colella, da oltre cinquant’anni legato alla manifestazione. “La Capri-Napoli è molto più di una gara di nuoto – ha sottolineato Colella – è una delle manifestazioni sportive più belle e identitarie del nostro territorio, capace di unire lo sport d’élite alla straordinaria bellezza del nostro Golfo, portando nel mondo l’immagine di Napoli e Capri”.  Colella ha ricordato anche il suo personale legame con la competizione: già nel 1976 era a bordo di un gozzo per seguire il nuotatore siriano Fuad Shatat, che concluse la gara al quarto posto.  Nel corso del suo intervento, il consigliere metropolitano ha rivolto un ringraziamento al Circolo Canottieri Napoli e al comitato organizzatore guidato da Luciano Cotena, sottolineando l’impegno profuso nel mantenere viva una manifestazione diventata negli anni un appuntamento di rilievo internazionale.  “La Città Metropolitana di Napoli conferma la propria vicinanza e il proprio sostegno a eventi come questo – ha concluso Colella – che valorizzano il territorio, promuovono lo sport tra i giovani e rafforzano il legame profondo tra le nostre comunità e il mare che le unisce”.  Ancora una volta, dunque, Capri e Napoli saranno unite dalla sfida sportiva e dal fascino del mare, in una competizione che rappresenta uno degli appuntamenti più caratteristici del calendario internazionale del nuoto di fondo.

di Fausto Sacco