437 views 2 mins 0 comments

Avellino, un Ferragosto in silenzio, solo la processione e le strade chiuse.

In AVELLINO, CAMPANIA, IN EVIDENZA
Agosto 11, 2025
Il programma per il Ferragosto.

Quest’anno, ad Avellino, il Ferragosto non avrà il volto consueto della festa di piazza. Niente concerti, nessuna luminaria, nessun fuoco d’artificio a colorare la notte: resterà soltanto la processione di Maria Santissima Assunta in Cielo, con il suo passo antico e la devozione popolare che da sempre la accompagna.  La scelta — o, più probabilmente, la necessità — arriva senza proclami solenni, ma attraverso le ordinanze del Comando di Polizia Municipale. Testi asciutti che parlano di “rispetto della tradizione e delle radici culturali”, ma che nella sostanza disciplinano unicamente la circolazione nei giorni 13, 14 e 15 agosto.

Le chiusure al traffico

  • 13 agosto: dalle ore 19 fino a fine manifestazione, chiusura di Via Duomo, dal crocevia con Piazza Amendola a Rampa San Modestino, con accesso consentito solo a residenti e autorizzati.
  • 14 agosto: stessa fascia oraria ma estensione a Via Cocchia, Corso Umberto I, Piazza Amendola e nuovamente Via Duomo.
  • 15 agosto: blocco già dalle 6 del mattino. La sera, durante la processione, l’intero reticolo di strade da Viale Italia a Piazza Libertà resterà chiuso in attesa del passaggio del corteo religioso.

Nessun programma di intrattenimento, nessuna iniziativa collaterale: il calendario si riduce a un unico momento, quello della celebrazione mariana.  In un’estate che in tante altre città richiama turisti con eventi e spettacoli, Avellino sceglie — o subisce — la via della sobrietà. E lo fa dopo anni di amministrazioni che si definivano “virtuose”, ma che oggi lasciano alla città un Ferragosto fatto solo di rito, regola e strade vuote.

di Marco Iandolo